Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Vollständige Angaben zum Anbieter finden Sie im Impressum.

2. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten

Server-Logfiles

Beim Besuch unserer Website werden durch unseren Hosting-Anbieter automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt. Diese sogenannten Server-Logfiles umfassen:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Name und URL der abgerufenen Datei
• Übertragene Datenmenge
• Meldung über erfolgreichen Abruf
• Verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem
• Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)

Diese Daten werden zur Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus, der Systemsicherheit und zu statistischen Zwecken verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse). Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind.

Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für mögliche Anschlussfragen gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

3. Kontaktformular

Auf unserer Website bieten wir ein Kontaktformular an, über das Sie uns Ihre Kontaktdaten (Name, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse) sowie eine optionale Nachricht übermitteln können.

Die Übertragung erfolgt verschlüsselt über den Dienst Web3Forms (Anbieter: Web3Forms, web3forms.com). Ihre Daten werden über deren Server an unsere E-Mail-Adresse weitergeleitet. Web3Forms speichert keine eingehenden Formulardaten dauerhaft. Weitere Informationen finden Sie unter web3forms.com/privacy.

Welche Daten wir erheben: Name, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse sowie optionale Freitext-Nachricht.

Zweck der Verarbeitung: Ausschließlich zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Kontaktanfrage.

Rechtsgrundlage: Ihre ausdrückliche Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie durch Anklicken der Datenschutz-Checkbox vor dem Absenden erteilen.

Speicherdauer: Ihre Daten werden nach vollständiger Bearbeitung Ihrer Anfrage gelöscht, spätestens nach 6 Monaten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Widerruf: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich hierzu an unsere im Impressum genannte E-Mail-Adresse.

Weitergabe an Dritte: Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben und ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet.

4. Cookies und lokale Speicherung

Wir verwenden auf dieser Website ausschließlich technisch notwendige Speichermechanismen. Konkret speichern wir im sogenannten Local Storage Ihres Browsers ausschließlich Ihre Cookie-Einwilligung, damit der Cookie-Banner Ihnen nicht bei jedem Besuch erneut angezeigt wird.

Es werden keine Tracking-Cookies, Analyse-Cookies oder Werbe-Cookies eingesetzt. Sie können die gespeicherte Einwilligung jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen" im Footer widerrufen oder die Daten in den Browsereinstellungen löschen.

5. Eingebundene Drittdienste

Google Maps

Zur Anzeige unseres Standortes binden wir auf Wunsch eine Karte des Anbieters Google ein:

Die Karte wird erst geladen, nachdem Sie aktiv zugestimmt haben (entweder über den Cookie-Banner oder durch Klick auf „Karte laden"). Erst dann werden Daten an Google übertragen, insbesondere Ihre IP-Adresse und Informationen zum Browser. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

Google kann diese Daten in den USA verarbeiten. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy

Instagram-Feed via Behold.so

Wir binden Inhalte unseres Instagram-Profils über den Dienst Behold.so ein, der wiederum auf die Instagram-Plattform zugreift. Anbieter sind:

• Behold Interactive Inc., Toronto, Kanada
• Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland

Der Feed wird erst nach Ihrer Einwilligung geladen. Erst dann werden Daten an Behold und Meta übertragen, insbesondere Ihre IP-Adresse und Informationen zum Besuch dieser Seite. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

Weitere Informationen: behold.so/privacy und privacycenter.instagram.com/policy

Eingebettetes Video via ImageKit

Auf unserer Website binden wir ein Imagevideo ein, das über den Dienst ImageKit ausgeliefert wird. Anbieter ist:

Beim Abspielen des Videos wird eine Verbindung zu den Servern von ImageKit aufgebaut. Dabei werden technische Daten wie Ihre IP-Adresse, Browserinformationen und Zugriffszeitpunkt an ImageKit übermittelt, um das Video auszuliefern. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer performanten Auslieferung von Medieninhalten).

ImageKit kann diese Daten gegebenenfalls auch außerhalb der EU verarbeiten. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von ImageKit: imagekit.io/privacy-policy

Google Fonts

Zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten verwenden wir Google Fonts. Beim Aufruf der Seite werden Schriftarten von Google-Servern geladen, wobei Ihre IP-Adresse an Google übertragen werden kann. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer optisch ansprechenden Darstellung).

6. Verlinkungen zu Drittangeboten

Diese Website enthält Verlinkungen zu den Marken Mutare (mutare-design.de) und The Coffee Jacket (the-coffee-jacket.com) sowie zu Profilen auf Instagram und Facebook. Beim Klick auf diese Links verlassen Sie unsere Seite und gelangen auf die Webseiten der jeweiligen Anbieter. Für deren Datenverarbeitung gelten die dort hinterlegten Datenschutzerklärungen.

7. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die unter Punkt 1 genannten Kontaktdaten.

8. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu beschweren. Zuständig ist:

9. Aktualität dieser Erklärung

Diese Datenschutzerklärung kann bei Bedarf an geänderte rechtliche Anforderungen oder Änderungen unserer Dienste angepasst werden. Es gilt jeweils die aktuelle Fassung beim Besuch unserer Website.

Stand: Mai 2026